A Comparative Study of the Impact of Mistakes on Lineage, Guardianship, and Custody of a Child Resulting From Medical Fertility Treatments in Iranian and French Law

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor, Department of Private Law, Kharazmi University, Tehran, Iran

2 Ph.D Candidate in Private Law, Kharazmi University, Tehran, Iran

10.22034/law.2025.64298.3425

Abstract

Medical fertility as one of the new technologies has been widely welcomed by infertile couples in recent decades. While the application of this new technology has faced many challenges, which sometimes the legal system has sometimes not provided an adequate answer. One of the serious problems is the non-financial effects of medical fertility treatments, the most important of which are lineage, guardianship, and guardianship. Now, if a mistake happens in the process of infertility treatment, the legal status of the non-financial effects of medical fertility will face more serious challenges. Examining the legal response to the leading ambiguities in other legal systems, including France, can be a way forward. Therefore, using the descriptive-analytical method and the library method, legal solutions to resolve the ambiguity of the non-financial effects of medical fertility in case of occurrence of error. The parentage of a child resulting from a donation in the French legal system is based on agreement and is different from Iran, and the natural (biological) parentage is the criterion in Iran, and in case of a mistake, the natural parentage is unchangeable, but the agreed parentage can undergo changes, which the point of view Natural lineage has a double match with medical science and the nature of lineage. Forced guardianship in Iran is reserved for fathers and grandfathers, and if the natural father is unknown, forced guardianship is also ruled out, and alternative institutions such as guardianship are considered; However, in France, the consensual abbot system of the donor parents is the rule, which can be continued in the event of a mistake, the consensual abbot can continue, and in case the child is not accepted, guardianship can be proposed by other support institutions. According to Article 3 of the law on the method of embryo donation, the custody is the responsibility of the donor couple, and the same is the rule in French law, and in the event of a mistake in the case of the donor's refusal to accept the child, this is the responsibility of the support institutions, which in French law are far more protective authorities. Children are numerous and more advanced.

Keywords

Main Subjects


  1. الف) منابع فارسی

    - کتاب‌ها

    1. امامی، اسداله (1392). مطالعۀ تطبیقی نسب و تغییر جنسیت در حقوق ایران و فرانسه، تهران: میزان.
    2. جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1386). حقوق خانواده، تهران: گنج دانش.
    3. شریعتی نسب، صادق (1390). فرزند‌خواندگی، تهران: دانش.
    4. شهیدی، مهدی (1381). وضعیت حقوقی کودک آزمایشگاهی؛ روش‌های نوین تولید مثل انسانی از دیدگاه فقه و حقوق، تهران: سمت.
    5. صفایی، حسین و امامی، اسداله (1390). مختصر حقوق خانواده، تهران: میزان.
    6. صفایی، حسین؛ عراقی، عزت‌اله؛ گرجی، ابوالقاسم؛ امامی، اسداله؛ قاسم‌زاده، سید مرتضی؛ صادقی، محمود؛ برزوئی، عباس؛ حمیدزاده، احمد و آهنی، بتول (1401). بررسی تطبیقی حقوق خانواده، تهران: دانشگاه تهران.
    7. فاضل لنکرانی، محمد (1386). احکام پزشکان و بیماران، قم: مرکز فقهی ائمه اطهار (علیهم السلام).
    8. کاتوزیان، ناصر (1382). دورۀ مقدماتی حقوق مدنی خانواده، تهران: میزان.
    9. مکارم شیرازی، ناصر (1387). احکام پزشکی مطابق با فتاوای حضرت آیت الله مکارم شیرازی، قم: مدرسۀ امام علی‌بن ابی طالب.
    10. وزیری، مجید (1384). حقوق متقابل کودک و ولی در اسلام، تهران: مؤسسۀ چاپ و نشر بین‌الملل.

    - مقالات

    1. غنی‌زاده بافقی، مریم و غنی‌زاده، زهرا (1397). تعیین مؤلفه‌های حضانت در بستر مصالح عالیه کودک، تحقیقات حقوقی، 21 (84)، 299-324.

    Doi: 10.22034/jlr.2018.130190.1161

    1. فروغی، سید علیرضا (1397). بررسی فقهی و حقوقی مفهوم حق و حکم. فقه و حقوق خصوصی، 1 (1)، 3- 36.
    2. علوی، سید محمدتقی و عزیزی، مرتضی (1391). بررسی حقوق غیرمالی کودک آزمایشگاهی. مطالعات حقوق تطبیقی معاصر، 3 (5)، 159-193.
    3. ملکی، مرضیه؛ رضوان‌طلب، محمدرضا؛ و تقی‌پور، بهرام (1399). بررسی نسب کودکان ناشی از روش انتقال میتوکندری، مطالعات فقه و حقوق اسلامی، 12 (23). 333- 360.

     Doi: 10.22075/feqh.2019.18890.2216

    ب) منابع عربی

    - کتاب‌ها

    1. آل بحرالعلوم، سیدمحمد (1403 ق). بلغه الفقیه، شرح و تعلیق: سید محمد تقی آل بحر العلوم، تهران: مکتبه الصادق.
    2. سعدی، ابوحبیب (1408 ق). القاموس الفقهی لغة و اصطلاحاً، دمشق: دارالفکر.
    3. مصطفی، ابراهیم؛ نجار، محمدعلی؛ زیات، احمدحسن و عبدالقادر، حامد (1384). المعجم الوسیط، تهران: پژوهان.
    4. گلپایگانی، سید محمدرضا (بی‌تا). مجمع المسائل، قم: دار القران کریم.
    5. خوئی، سید ابوالقاسم (1976م). مستحدثات المسائل، نجف: مطبعه الآداب.

    ج) منابع انگلیسی و فرانسوی

    - Books

    1. AMP Vigilance_Fiche Retour D’expérience Sur Les Erreurs D’identification en AMP. Mars 2020
    2. Cabrol, Pierre & Ribeyrol Monique (2018). Leçons de Droit Des Obligations, Paris: Ellipses.
    3. Cour de Cassation, Civile, Chambre Civile 1, 5 Juillet 2017, 16-16.901 16-50.025, Publié au bulletin:

    https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000035145977/

    1. Courbe, Patrick (2008). Droit de la famille. Paris: Sirey université.
    2. Dominique, Fenouillet (2008). Droit de la Famille, Paris: Dalloz.
    3. Josserand, Louis (1950). Course de Droit Civil Positif Français, Paris: Dalloz.
    4. Malaurie, Philippe & Fulchiron Hugues (2018). La Famille, Paris: Lextenso.
    5. Violaine, Euriat (2004). Don de Gamètes et Don D’embryons: État des Lieux Avant L’établissement des Lois, Paris: Dans Spirale.

    - Acts

    1. Civil Code
    2. Code de L’action Sociale
    3. Code de L'action Sociale et des Familles
    4. Code de L'action Sociale et des Familles