Strict Compliance Requirement in a Will: A Comparative Study of Iranian and American Law

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor, University of Tehran

2 Ph.D. Candidate in Private Law, Shahid Beheshti University

Abstract

The conclusion of certain juridical acts is not merely subject to substantive rules; also some formal conditions are required for that juridical act to be recognized as valid. One of the most common of these acts is a will, the validity of which in most legal systems is also subject to the observance of formal conditions. On this basis, the conclusion of a will is not merely adherent to the willing of the testator, and some formalities have been drawn up to adjust it. In Iranian law, after enactment of the Code on How to Adjust a Testament and Probate Code, and in American law, according to the Wills Act and the court ruling in Pavlinko's case, observance of formal conditions in adjusting the will is undoubtedly necessary and its sanction will be invalidity of will; which is known as strict compliance requirement. However, strict compliance requirement in both legal systems is not immune to opposition, and the desire to deviate from it has always been developed in the mind of a group. Hence, the most important question arising about strict compliance requirement in these two legal systems is whether it is possible to deviate from strict compliance requirement in the will or not? In this article, through the library method, the hypothesis is proved that although paying attention to the functions of strict compliance requirement in the will requires strict compliance requirement as a principle in the will and deviation from it is possible only if the intention of the testator has been correctly established in court, the analysis of Iranian and American law shows that due to the ineffectiveness of alternative theories of strict compliance requirement, the possibility of deviation is ruled out.

Keywords


  1. الف) فارسی

    - کتاب‌ها

    1. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، حقوق مدنی: وصیت، (تهران: گنج دانش، چ 3، 1390).
    2. رودیجانی، محمدمجتبی، قانون امور حسبی در نظم حقوقی کنونی، (تهران: کتاب آوا، چ 1، 1397).
    3. صفایی، سید حسین و شعبانی کندسری، هادی، حقوق مدنی: وصیت، ارث، شفعه، (تهران: شرکت سهامی انتشار، چ 1، 1397).
    4. عمید، موسی، حقوق مدنی ایران- بخش دوم (هبه-وصیت-ارث)، (تهران: چاپخانۀ خودکار ایران، بی‌چا، 1321).
    5. کاتوزیان، ناصر، مقدمۀ علم حقوق و مطالعه در نظام حقوقی ایران، (تهران: شرکت سهامی انتشار، چ 91، 1392).
    6. کاتوزیان، ناصر، وصیت در حقوق مدنی ایران، (تهران: گنج دانش، چ 2، 1399).
    7. کریم‌زاده، احمد، آرای دادگاه‌های انتظامی قضات (امور حقوقی)، (تهران: جنگل، چ 1، 1389).
    8. محقق داماد، سید مصطفی، بررسی فقهی و حقوقی وصیت، (تهران: مرکز نشر علوم اسلامی، چ 4، 1387).

    - مقاله‌ها

    1. قافی، حسین، «حدود اختیارات موصی در وصیت دربارۀ صغار»، فقه و حقوق اسلامی، ش 14 (1396).
    2. مرادخانی، فردین و صباغی ولاشانی، ابراهیم، «حدود استقلال شورای نگهبان (مطالعۀ موردی استقلال مالی، اداری، استخدامی و تشکیلاتی شورای نگهبان)»، مطالعات حقوق تطبیقی معاصر، ش 26 (1401).
    3. میرشکاری، عباس، «ثبوت و اثبات»، ماهنامۀ کانون سردفتران، ش 115 (1390).

     

     

    ب) انگلیسی

    - Books

    1. Reid, Kenneth & J. de Waal, Marius & Zimmermann, Reinhard, Comparative Succession Law, Vol. 1, (Oxford: Oxford University Press, 1st Edition, 2011),
    2. Sitkoff, Robert & Dukeminier, Jesse, Wills, Trusts, And Estates, (New York: Wolters Kluwer, 9th Edition, 2013).

    - Articles

    1. Leslie, Melanie, “The Myth of Testamentary Freedom”, Arizona Law Review, Vol. 38, (1996).
    2. Bonfield, Lloyd, “Reforming the Requirements for Due Execution of Wills: Some Guidance from the Past”, Tulane Law Review, Vol. 70, (1996).
    3. Miller, Douglas, “Will Formality, Judicial Formalism, and Legislative Reform: An Examination of the New Uniform Probate Code “Harmless Error” Rule and the Movement Toward Amorphism”, Florida Law Review, Vol. 43, (1991).
    4. Clowney, Stephan, “In Their Own Hand: An Analysis of Holographic Wills and Homemade Willmaking”, Real Property, Trust and Estate Law Journal, Vol. 43, (2008).
    5. Gulliver, Ashbel & J. Tilson, Catherine, “Catherine Classification of Gratuitous Transfers”, Yale Law Journal, Vol. 51, (1941).
    6. Glover, Mark, “Decoupling the Law of Will-Execution”, Johns Law Review, Vol. 88, (2014)
    7. Glover, Mark, “The Therapeutic Function of Testamentary Formality”, University of Kansas Law Review, Vol. 61, (2012).
    8. Langbein, John, “Excusing Harmless Errors in the Execution of Wills: A Report on Australia's Tranquil Revolution in Probate Law”, Columbia Law Review, Vol. 87, (1987).
    9. Langbein, John, “Substantial Compliance with the Wills Act”, Harvard Law Review, Vol. 88, (1975).
    10. Mann, Bruce, “Formalities and Formalism in the Uniform Probate Code”, Universityof Pennsylvania Law Review, Vol. 142, (1994).
    11. Hirsch, Adam, “Inheritance and Inconsistency”, Ohio State Law Journal, Vol. 57, (1996).
    12. Fuller, Lon, “Consideration and Form”, Columbia Law Review, Vol. 41, (1941).
    13. Nelson, Charles & M. Starck, Jeanne, “Formalities and Formalism: A Critical Look at the Execution of Wills”, Pepperdine Law Review, Vol. 6, (1979).
    14. Lester, Stephanie, “Admitting Defective Wills to Probate, Twenty Years Later: New Evidence for the Adoption of the Harmless Error Rule”, Real Property, Probate and Trust Journal, Vol. 42, (2007).
    15. Lindgren, James, “Abolishing the Attestation Requirement for Wills”, The North Carolina Law Review, Vol. 68, (1990).
    16. Friedman, Lawrence, “The Law of the Living, the Law of the Dead: Property, Succession, and Society”, Wisconsin Law Review, No. 2 (1996).
    17. Perillo, Joseph, “The Statute of Frauds in the Light of the Functions and Dysfunctions of Form”, Fordham Law Review, Vol. 43, (1974).
    18. Champine, Pamela, “My Will Be Done: Accommodating the Erring and the Atypical Testator”, Nebraska Law Review, Vol. 80, (2001).
    19. Boddery, Scott, “Electronic Wills. Drawing a Line in the Sand against their Validity”, Real Property Trust & Estate Law Journal, Vol. 47, (2012).
    20. Sasso, Irma, “Will Formalities in the Digital Age: Some Comparative Remarks” Italian Law Journal, Vol. 4, (2018).
    21. Weisbord, Reid Kress, “Wills for Everyone: Helping Individuals Opt Out of Intestacy”, Boston College Law Review, Vol. 53, (2012).

    - Websites

    1. Casetext, Pavlinko Will,
    2. Casetext, Succession of Roussel,

    - Cases

    1. Murray V. Lewis (1964)
    2. Stevens V. Casdorph (1998)
    3. Taylor V. Holt (2003)

    - وب‌سایت‌ها

    1. پژوهشگاه قوۀ قضاییه، بانک داده آراء، < j.ijri.ir>.
    2. شورای نگهبان، سامانۀ جامع نظرات،

    - رأی قضایی

    1. دادنامۀ شمارۀ 140068390011806119 مورخ 22/8/1400، صادره از شعبۀ 22 دادگاه عمومی حقوقی مجتمع قضایی شهید بهشتی، تهران