The Sufficiency of the Owner's Inner Satisfaction in Influencing the Transaction with Regard to Other Person's Property

Document Type : Research Paper

Author

Associate Professor Tarbiat Modares University, Tehran,

Abstract

The Civil Code considers the transaction of another person’s property to be unauthorized and ineffective except as guardianship or administration or representation, even if the owner of the property is satisfied voluntarily. In this regard, the authors of the Civil Code have followed the view of the majority of Imamiyeh jurists who believe that the inner satisfaction of the owner during the contract is not enough to influence it. Sheikh Ansari is one of the few jurists who believes that the inner satisfaction of the owner during the contract is enough to influence it, and such a contract is out of the realm of unauthorized transactions. This means that from their point of view, it’s enough to have the inner satisfaction of the owner during the contract to influence it, and it is not necessary to announce the consent by external indication (permission). Sheikh Ansari's theory was severely criticized by the jurists after him. In this article, the author, while explaining them, has responded to them in order to confirm the mentioned theory. In a summary of the presented contents, it’s concluded that contrary to the opinion of the majority of jurists who believe enforcement or authorization has a written nature which cannot be realized except through the expression of inner consent, enforcement has a declarative aspect, and is the only conventional means of discovering one's inner consent. Therefore, in a transaction that a person makes in relation to another's property, if in any way the existence of the owner's consent during the contract is found out, it must be said that it is authentic contract and its effects must be recognized.

Keywords


  1. منابع و مآخذ

    الف) فارسی

    1. امامی، سیدحسن، حقوق مدنی، ج 1، (تهران: کتابفروشی اسلامیه، چ 6، 1366).
    2. شهیدی، مهدی، حقوق مدنی «اصول قراردادها و تعهدات»، ج 2، (تهران: عصر حقوق، چ 1، 1379).
    3. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، ترمینولوژی حقوق، (تهران: کتابخانۀ گنج دانش، چ 6، 1372).
    4. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، مجموعه محشای قانون مدنی، (تهران: کتابخانۀ گنج دانش، چ 2، 1382).
    5. کاتوزیان، ناصر، حقوق مدنی «ایقاع»، (تهران: یلدا، چ 1، 1370).
    6. کاتوزیان، ناصر، حقوق مدنی «قواعد عمومی قراردادها»، ج 2، (تهران: شرکت سهامی انتشار، 1385).
    7. محقق داماد، سید مصطفی؛ قنواتی، جلیل؛ عبدی‌پور فرد، ابراهیم؛ وحدتی شبیری، سید حسن، حقوق قراردادها در فقه امامیه، ج 2، (قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه با همکاری انتشارات سمت و مرکز تحقیق و توسعۀ علوم انسانی، چ 1، 1389).

    ب) عربی

    1. احسایی، ابن ابی جمهور، عوالی اللئالی العزیزیه، ج 1، (قم: دار سید الشهداء للنشر، چ 1، 1405 ق).
    2. اردبیلی، احمد، مجمع الفائده و البرهان، ج 8، (قم: دفتر انتشارات اسلامی، چ 1، 1403 ق).

    10.اصفهانی، شیخ محمدحسین، حاشیۀ کتاب المکاسب، ج 2، (قم: انوار الهدی، چ 1، 1418 ق).

    11.انصاری، شیخ مرتضی، المکاسب، ج 3، (قم: مجمع الفکر الاسلامی، چ 10، 1429 ق).

    12.ایروانی، میرزا علی، حاشیه المکاسب، ج 1، (تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، چ 1، 1406 ق).

    13.حلی، حسن‌بن یوسف، نهایه الاحکام، ج 2، (قم: مؤسسۀ آل البیت، چ 1، 1419 ق).

    14.جبعی عاملی، زین‌الدین‌بن علی، الروضه البهیه، ج 2، (قم: مجمع الفکر الاسلامی، چ 2، 1426 ق).

    15.خراسانی، محمدکاظم، حاشیۀ المکاسب، (تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، چ 1، بی‌تا).

    16.خمینی، سید روح‌الله، کتاب البیع، ج 2، (تهران: مؤسسۀ تنظیم و نشر ٍآثار امام خمینی، چ 1، 1421 ق).

    17.خویی، سید ابوالقاسم، مصباح الفقاهه، ج 4، (بی‌جا: بی‌تا).

    18.خویی، سید ابوالقاسم، دراسات فی علم الاصول، ج 4، (قم: مؤسسۀ دایره معارف فقه الاسلامی، 1419 ق).

    19.رشتی، میرزا حبیب‌الله، کتاب الاجاره، (بی‌جا: بی‌تا).

    20.طباطبایی، سید علی، ریاض المسائل، ج 8، (قم: مؤسسۀ آل البیت، چ 1، 1418 ق).

    21.طوسی، محمد‌بن حسن، المبسوط فی فقه الامامیه، ج 2، (تهران: المکتبه المرتضویه لاحیاء آلاثار الجعفریه، چ 3، 1387 ق).

    22.عاملی، سید جواد، مفتاح الکرامه، ج 12، (قم: دفتر انتشارات اسلامی، چ 1، 1419 ق).

    23.عاملی، محمد‌بن حسن حر، وسائل الشیعه، ج 17، (قم: مؤسسۀ آل البیت، چ 1، 1409 ق).

    24.مروج جزائری، سید محمدجعفر، هدی الطالب، ج 4، (بیروت: مؤسسۀ التاریخ العربی، چ 1، 1428 ق).

    25.نایینی، شیخ محمدحسین، منیه الطالب، ج 1، (تهران: المکتبه المحمدیه، چ 1، 1373 ق).

    26.نایینی، شیخ محمدحسین، فوائد الاصول، ج 3، (قم: مؤسسۀ النشر الاسلامی، 1421 ق).

    27.نجفی، شیخ محمدحسن، جواهر الکلام، ج 22، (بیروت: دار احیاء التراث العربی، چ7، 1404ق).

    28.نوری طبرسی، میرزا حسین، مستدرک الوسائل، ج 13، (بیروت: مؤسسۀ آل البیت، چ1، 1409ق).

    29.همدانی، رضا، حاشیۀ کتاب المکاسب، (قم: محقق، چ 1، 1420 ق).

    30. یزدی، سید محمدکاظم، حاشیه المکاسب، ج 1، (قم: مؤسسۀ اسماعیلیان، چ 2، 1421 ق).