A Comparative Study of the Principles and Pillars of Privacy in the Age of Corona Outbreak in Iranian and French Law

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor , University of Tehran

2 Master of Private Law, University of Tehran

Abstract

With the outbreak of the Covid19  pandemic, the ways to prevent the spread of the virus challenged the privacy at national and international scope. Conflicting the right to privacy with other rights, such as protecting the lives and health of others or securing public interests requires taking an appropriate approach to balancing privacy protection with the need for reasonable and necessary information and action due to prevention of the spread of the pandemic. This article takes a comparative view; it uses library resources, studies the guidelines and follows practical measures at the pillars and legal status of the conflict between privacy and citizens' right to health and the fight against the Covid 19 pandemic in Iran and France to address the questions whether control of pandemic can be one of the exceptions to the need to protect the privacy of individuals, and if so, what the legal principles and rules governing this response are. In order to answer these question, the author emphasizes the legal gaps in the current legal system of Iran, both in the field of substantive laws and in the field of defining organizations and technical institutions whose existence and powers are derived from legislative channels. It is argued that the privacy, as one of the most vulnerable areas of fundamental rights and its provision mechanisms in the event of widespread diseases as an emergency situation, should be comprehensively supported in light of specialized legislation based on universal principles of human rights. It is emphasized that providing public health should not act as an extra-legal tool to violate the right to privacy, and governments can make decisions and take action in this field within pre-defined legal and technical frameworks.

Keywords

Main Subjects

References

  1. الف) منابع فارسی

    - کتاب‌ها

    1. انصاری، باقر، حقوق حریم خصوصی، (تهران: سمت، چ 1، 1393).
    2. صادقی، حسین، مسئولیت مدنی در ارتباطات الکترونیک، ج 1، (تهران: میزان، 1388).

    - مقاله‌ها

    1. جاور، حسین و کشتگر، امیر، «ساحت‌های تأثیر قاعدۀ فقهی حفظ نظام بر حق حریم خصوصی»، مطالعات حقوق بشر اسلامی، ش 1 (1400).
    2. جلالی، علیرضا و ابوعطا، محمد، «وضعیت اضطراری و محدودیت حقوق بنیادین: بررسی اقدامات حکومت ایتالیا در مقابله با بیماری کرونا»، پژوهش حقوق عمومی، ش 67 (1399).
    3. حاجی‌پور، مرتضی، «بررسی تطبیقی اعمال حقوق بنیادین بشری در حقوق خصوصی»، مطالعات حقوق تطبیقی معاصر، ش 2 (1397).
    4. رحمدل، منصور، «حق انسان بر حریم خصوصی»، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، ش 70 (1384).
    5. سلطانی رنانی، محمد، «جریان قاعدۀ نفی ظلم در فقه عدلی مسلک»، مطالعات حقوق تطبیقی معاصر، ش 21 (1399).
    6. شاملو، باقر و یوسفی، ابوالفضل، «وضعیت اضطرار عمومی در نظام بین‌المللی حقوق بشر»، حقوقی دادگستری، ش 96 (1395).
    7. قربان‌نیا، ناصر، «تعلیق اجرای حقوق بشر در شرایط اضطراری»، فقه و حقوق، ش 12 (1386).
    8. فغان‌نژاد، سعد‌اله و نوری، مهدی، «بررسی حقوق شهروندی در وضعیت بحران- مطالعۀ تطبیقی حقوق ایران، آمریکا، فرانسه»، مدیریت بحران، ش 1 (1391).
    9. فضایلی، مصطفی و رضا‌زاده، سجاد، «کاوشی در سازگاری اعلامیۀ اسلامی با اعلامیۀ جهانی حقوق بشر بر پایۀ دکترین حاشیۀ تفسیر»، مطالعات حقوق تطبیقی معاصر، ش 19 (1398).
    10. نوبهار، رحیم، «از حفظ حکومت تا حفظ نظام»، پژوهش حقوق عمومی، ش 63 (1398).
    11. مقررات بهداشتی بین‌المللی (2005)، وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی، مرکز مدیریت بیماری‌های واگیردار، ویرایش سوم، (1396).

    ب) منابع انگلیسی

    - Books

    1. Etienne Picard, “The Right to Privacy in French Law, Protecting Privacy”, Clarendon Press Oxford, (1998).
    2. Herman, Herbert, “Patients' Rights in the European Union: Cross-Border Care as an Example of the Right to Health Care”. European Journal of Public Health , ps 11-17, (1997).
    3. Kayser, Pierre, La protection De La Vie Privée Par Le Droit, (Paris: presses Universitaires d'Aix- Marseille, 3e édition, 1995).
    4. Long, Clarisa, Shaye Mendel, “Privacy and Pandemics”, Columbia Law School, scholarship Archive, (2020)
    5. Rothstein, Mark A, “Genetic Privacy and Confidentiality: Why They Are So Hard to Protect”, Journal of Law, Medicine & Ethic, Vol. 26, (1998).

    - Site

    1. <https://www.law.columbia.edu>
    2. <https://www.cncdh.fr/fr/publications/la-cncdh-souligne-les-dangers-de-lapplication-stopcovid>
    3. <bigdeliacademy.com>
    4. <https://www.dbfbruxelles.eu>
    5. <https://www.eurounews.farsi>
    6. <https://www.dictionnaire-juridique.com>
    7. <https://www.aa.com.tr/fa>
    8. <https://www.who.int/fr/news/item/19-11-2020->

    د) قوانین

    1. آیین‌نامۀ اجرایی قانون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات، 1393
    2. قانون اساسی ایران
    3. قانون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات، 1388
    4. قانون آیین دادسی کیفری
    5. قانون تجارت الکترونیکی، 1382
    6. قانون تشکیل سازمان مدیریت بحران، 1387
    7. قانون طرز جلوگیری از بیماری‌های آمیزشی و واگیردار، 1320
    8. قانون مجازات اسلامی، 1392
    9. قانون مدنی ایران، 1307
    10. منشور حقوق شهروندی، 1395
    11. قانون احترام به آزادی‌های مشروع و حفظ حقوق شهروندی‌، 1383
    12. Code De La Santé Publique Française 2020
    13. Déclaration Des Droits De L'homme Et Du Citoyen, 1789
    14. International Covenant on Civil and Political Rights, 1966
    15. International Health Regulation, 2005
    16. European Convention on Human Rights, 1950 
    17. La Constitution française, 1958

     

Jurisprudence and Islamic Law
Volume 14, Issue 31
June 2023
Pages 287-314

Files

Share

How to cite

Statistics